Prison Warden's Chest

From the Chasing Oswald quest introduced in Throne of Destiny.