FANDOM


Introduced:  Sudden Season Related Quests:  Frore
Complete Rune Transcription
Complete Rune Transcription Icon
  • Value: 20
  • Burden: 25
  • This item cannot be read.

    1 of 1 pages full.
  • This item cannot be sold.
  • Written transcription of Dericostian runes discovered on Standing Stones near Stonehold, and Bandit and Neydisa Castles. The three inscriptions fit together perfectly, forming a single message. Unfortunately, you cannot translate it.
[You cannot understand the writing on this page.]

Notes

The three transcriptions seem to fit together perfectly, forming a complete message in an ancient language.

You give Kuyiza bint Zayi the Translator Complete Rune Transcription.

Kuyiza bint Zayi the Translator tells you, "Hm. This appears to be a portalspace coordinate. Such things are not within my knowledge. You might want to seek out my colleague Marisa bint Fuya."

Kuyiza bint Zayi the Translator tells you, "She would be able to cast a portal to this location. Unfortunately, she's on sabbatical, and has gone to the town of Plateau."

Kuyiza bint Zayi the Translator gives you Gelidite Standing Stone Translation.

Kuyiza bint Zayi the Translator tells you, "Be warned, though - you will need a substantial party to reach the Lost City, and should you die..."

Kuyiza bint Zayi the Translator tells you, "You will be unable to reenter the caves to recover your equipment. Be certain you are prepared before you ask Mairisa to cast the portal!"

You give Bretself the Translator Complete Rune Transcription.

Bretself the Translator tells you, "My apologies, but I cannot read this. It appears to be the runic script of old Dericost. You should bring this to Kuyiza bint Zayi, in Zaikhal."

Bretself the Translator gives you Complete Rune Transcription.

You give Fanzen San the Translator Complete Rune Transcription.

Fanzen San the Translator tells you, "Ah, I fear this text is not of my ken. This is written in the runes of Dericost, a later civilization. Kuyiza bint Zayi, one of the scholars of Zaikhal, would be able to assist you."

Fanzen San the Translator gives you Complete Rune Transcription.

  • WCID: 5849
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.